বাংলাদেশের ভূমি ব্যবস্থাপনায় ‘উশর ও খারাজ: একটি তাত্ত্বিক ও প্রায়োগিক পর্যালোচনা|‘Ushr and Kharaj in the Land Management of Bangladesh : A Theoretical and Empirical Analysis

Authors

  • Zubair Mohammad Ehsanul Hoque Professor, Department of Arabic, University of Dhaka

DOI:

https://doi.org/10.58666/bmn5fp77

Keywords:

Ushr, Kharaj, Land Management, Land rent, Land Tax, উশর, খারাজ, ভূমি ব্যবস্থাপনা, খাজনা, ভূমি কর

Abstract

Zakat is the third pillar of Islam. Zakat of fruits and crops is called ‘ushr. There exists little discussion and awareness about ‘ushr in Bangladesh. It is generally thought that the land of Bangladesh is kharājī; therefore, it is not necessary to collect zakat off agricultural production in this country. However, in the light of the evolution of land management in Bengal, it may be said that the idea is not entirely true. This article reviews the land management system of Bangladesh from the first Muslim conquest of this land to the modern age. It shows that Bengal has a significant amount of ‘ushri land’ along with kharājī one. However, during the British period, the kharāj system was abolished and its reintroduction would be unnecessary and impossible. In this situation, the strong recommendation of this essayist is that ‘ushr should be collected from the production of agricultural land in Bangladesh irrespective of its kharājī and ‘ushrī classification.

সারসংক্ষেপ ইসলামের তৃতীয় রুকন যাকাত। ফল ও ফসলের যাকাতকে ‘উশর বলা হয়। বাংলাদেশে ‘উশর সম্পর্কে আলোচনা ও সচেতনতা কম। সাধারণত মনে করা হয়, বাংলাদেশের জমি খারাজী; তাই এই দেশের কৃষিজ উৎপাদনের যাকাত আদায় করা অপরিহার্য নয়। তবে বাংলার ভূমি ব্যবস্থাপনার বিবর্তনের আলোকে বলা যায়, ওই ধারণা আংশিক সঠিক। প্রথম মুসলিম বিজয় হতে শুরু করে আধুনিক কালের ভূমি ব্যবস্থাপনা পর্যালোচনা করে এ প্রবন্ধে দেখানো হয়েছে যে, বাংলাদেশে খারাজী ভূমির পাশাপাশি উল্লেখযোগ্য পরিমাণ ‘উশরী জমি রয়েছে। তবে ইংরেজ আমলে খারাজ ব্যবস্থা বিলুপ্ত হয়েছে এবং তার পুনঃপ্রবর্তন অপ্রয়োজনীয় ও অসম্ভব। এমতাবস্থায় এই প্রবন্ধকারের জোরালো সুপারিশ এই যে, খারাজী-‘উশরী নির্বিশেষে বাংলাদেশের সকল কৃষি জমির উৎপাদন হতে ‘উশর আদায় করা উচিত।

References

Al-Qurān al-Karīm

Abū ‘Ubaid (1989). Kitāb al-Amwāl. Beirut & Cairo: Dār al-Shurūq.

Abū Dāūd. 2007. Sunan Abī Dāūd. Vol. 2. Dhaka: Bangladesh Islamic Centre.

Abū Yūsuf, Ya’qūb ibn Ibrāhīm ibn Ḥabīb al-Anṣārī al-Kūfī.1979. Kitāb al-Kharāj. Beirut: Dār al-Ma‘rifah.

Al-‘Ainī, Badruddīn.1999. Al-Bināya. v. 7. Beirut: Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah.

Al-Barakatī, ‘Amīmul Ihsān al-Mujaddidī. 2003. Al-Ta‘rifat al-Fiqhiyyah. Beirut: Dār al-Kutub al- ‘Ilmiyyah.

Al-Bukhārī, Abū ʿAbdullah Muhammd ibn Ismāʿīl. 2001. Al-Jāmiʿal-Musnad al-Sahīh.. Vol. 1. Cairo: Dār al-Hadīth.

Ali, Muhammad Mohar. 1985. History of the Muslims of Bengal. Riyadh: Imam Muhammad Ibn Sa‘ud Islamic University.

Al-Kasānī (2003). Badai‘ al-Sanai‘. Beirut: Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah.

Al-Marghīnānī, Abū al-Hasan Burhān al-Dīn ʿAli ibn Abu Bakr ibn ʿAbd al-Jalīl al-Farghānī. 1417 H. Al-Hidāyah Sharh Bidāyat al-Mubtadī. Vol. 2. Karachi: Idarāh Al-Qurān Wa Al-‘Ulūm al-Islāmiyyah.

Al-Mas‘udī .2005. Murūz al-Zahab. Beirut & Sidon: Al-Maktabah al-‘Asrīyyah.

Al-Qaradawī, Yūsuf. 1973. Fuqh al-Zakāt. Beirut: Muassasa al-Risalah.

Al-Sarakhsī, Muḥammad ibn Aḥmad ibn Abū Sahl. 1989. Kitāb Al Mabsuṭ. Bairut: Dār al-Ma’rifah

Al-Sirafī, Abu zaid (1999). Rihla al-Sirafī. (Abu Dhabi: Al-Majma‘ al-Thaqāfi.

Al-Thanovi, Mohammad A‘la. N.D. Ahkam al-Aradi. DU Library Manuscript, call no. 343

Al-Zuhailī, Wahbah Mustafā. 1985. Al-Fiqh al-Islāmī wa Adillatuhū. Beirut: Dār al-Fikr.

Haq, Mohammad Enamul. 2011. Bange Sufi Probhab. Dhaka: Ramon Publishers.

Haque, Md Nurul.1991. Bhumi Ain O Alochona. Dhaka.

Hoque, Kazi Ebadul. 2016. Bhumi Ayin O Bhumi Bymasther Kramabikash. Dhaka: Bangla Academy.

Ibn Ādam, Yahyā. 1979. Al-Kharāj. Beirut: Dār Al-M‘arifah.

Ibn al-Humām, Kamāluddin. 2003. Sharh Fath al-Qadir. Beirut: Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah.

Ibn Battuta.1987. Rihla ibn Battutah. Beirut: Dār Ihya al-‘Ulum.

Ibn Khurdajbeh. 1967. Kitāb al-Masālik wa al-Mamālik. Leiden: E. J. Brill.

Ibn Nujaim, Zayn al-Dīn ibn Ibrāhīm Ibn Nujaim. N.D. Al-Baḥr al-rāʼiq, Sharh Kanz al-Daqāiq. Beirut: Shirkah Alauddīn.

Islam, Kabedul. 2002. Bangladesher Bhumirajassya Babostha. Dhaka: Mowla Brothers.

Islam, Sirajul. 2013. Banglar Itihas: Ouponibeshik Shashonkathamo. Dhaka: Chayanica.

Jahangir, Khandakar Abdullah (2009). Bangladeshe Ushar Ba Fosholer Jakat. Jhenidah: As-Sunnah Publications.

Karim, Abdul (2014). Social History of the Muslim Bengal. Dhaka: Jatiya Sahitya Prakash.

Qanungo, Suniti Bhushan (1988). A History of Chittagong. Chittagong: Signet Library.

Qil‘ajī, Muhammad Rawwās. 1981. Mawsu‘ah Fiqh ‘Umar Ibn Al-Khattāb. Kuwait: Maktabah al-Falāh.

Rahim, Muhammad Abdur (1963). Social and Cultural History of Bengal. Karachi: Pakistan Historical Society.

Renaudot, Eusebius (1733). Ancient Accounts of India and China by two Mohammedan Travellers. London: Sam. Harding.

Rubbee, Khondkar Fuzli Rubbee (1895). The Origin of the Musalmans of Bengal. Calcutta: Thacker, Spink and Co.

Shafī, Muftī Muhammad (1995). Islame Bhumi Bybostha. Dhaka: Islamic Foundation.

Shaikh Nizam [ed. (1310 H.)]. Al-Fatawa Al-Alamkiriyyah. Cairo: Bulaq.

Yaqūt al-Hamawi (1977). Mu‘jamul Buldan. Beirut: Dār Sadir.

Zubair Mohammad Ehsanul Hoque (2020). “Fol-Fosoler Zaka Nirdharone Utpadon Khorocher Bhumika”. Islami Ain O Bichar. Vol. 16, Issue. 61.

Downloads

Published

2023-09-28

How to Cite

বাংলাদেশের ভূমি ব্যবস্থাপনায় ‘উশর ও খারাজ: একটি তাত্ত্বিক ও প্রায়োগিক পর্যালোচনা|‘Ushr and Kharaj in the Land Management of Bangladesh : A Theoretical and Empirical Analysis. (2023). ইসলামী আইন ও বিচার | Islami Ain O Bichar, 17(66), 9-48. https://doi.org/10.58666/bmn5fp77

Similar Articles

1-10 of 211

You may also start an advanced similarity search for this article.