দাম্পত্য কলহের কারণ ও প্রতিকার : শরয়ী দৃষ্টিভঙ্গি|Reasons and Remedies of Marital Discord : A Shariah Perspective

Authors

  • Abdus Sattar Aini Research fellow in Bangladesh Islamic Law Research and Legal Aid Centre, Dhaka

DOI:

https://doi.org/10.58666/69qtp807

Keywords:

marital discord, compromise, talaq, khula, mutual rights of the spouses, দাম্পত্য কলহ, আপোস-নিষ্পত্তি, তালাক, খুল্আ, স্বামী-স্ত্রীর অধিকার

Abstract

Marital discord (Nushuz) makes conjugal life venomous and dissolution takes place as an extreme outburst. Negative impact of maritial discord necessarily affects the lives of other members of the family. Due to the marital discord raising of children, their physcial, mental and psychological development get severely hampered. Moreover, in stead of peace, harmony and tranquility chaos, disharmony and hatred surmount the whole family. In ultimate analysis, social system suffers appalling injury. This article has portrayed the underlying causes of marital discord and apposite remedies in the tapestry of Islamic Shariah. Following descriptive and analytical methodologies this paper has tried to depict that though marital discord is usually viewed as the result of internal congual disharmony the responsibility of family in this regard cannot be denied. As well as if spouses are not aware of their mutual rights and duties dissolution will necessarily destroy that marital thread. Intolerance and absence of respect towards each other also disturb the marital bond. Earnest sincerity of spouses as well as other members belonging to the both families may help to evade dissolution of the marriage in most cases.

সারসংক্ষেপ: দাম্পত্য কলহ (নুশূয) স্বামী-স্ত্রীর সম্পর্ককে বিষিয়ে তোলে এবং এক পর্যায়ে এ-সম্পর্ককে ছিন্ন করে দেয়। পরিবারের অন্যান্য সদস্যের ওপরও দাম্পত্য কলহের নেতিবাচক প্রভাব পড়ে। সন্তানদের লালনপালন, পরিচর্যা ও মানসিক বিকাশ যেমন বাধাগ্রস্ত হয়, তেমনি সংসারের শান্তি, সম্পৃতি ও শৃঙ্খলা দূর হয়ে তিক্ততায় ও যন্ত্রণায় ভরে ওঠে। গোটা সমাজের ওপর নেতিবাচক প্রভাব পড়ে। এই প্রবন্ধে দাম্পত্য কলহের কার্যকারণগুলো অনুসন্ধান করা হয়েছে। নুশূয বা দাম্পত্য কলহের শরয়ী হুকুম পর্যালোচনা করা হয়েছে। কী কী উপায় অবলম্বন করে দাম্পত্য কলহের প্রতিকার করা যায় তাও বর্ণনা করা হয়েছে।  বর্ণনা ও বিশ্লেষণমূলক পদ্ধতি অবলম্বনে রচিত এ প্রবন্ধটি যে ফলাফলে উপনীত হয়েছে তা হলো, দাম্পত্য কলহের পেছনে সামাজিক ও স্বামী-স্ত্রীর সাথে সংশ্লিষ্ট কারণ যেমন রয়েছে, তেমনি তাদের পরিবারেরও এ ক্ষেত্রে দায় রয়েছে। স্বামী-স্ত্রীর পারস্পরিক অধিকার ও দায়িত্ব-কর্তব্যের প্রতি সচেতন না হওয়াও দাম্পত্য কলহের অন্যতম কারণ। স্বামী-স্ত্রী পরস্পরকে সহ্য করতে না পারলে তাদের সম্পর্ক কিছু নির্দিষ্ট পরিণতির দিকে গড়ায়। তবে স্বামী-স্ত্রী উভয়ে এবং উভয়ের পরিবারের সদস্যরা আন্তরিক হলে অধিকাংশ ক্ষেত্রে দাম্পত্য কলহ এড়ানো যায়।

References

Al-Qurān al-Karīm

Aḥmad ibn Ḥambal. 2001. Musnad. Beirut: Muassasah al-Risālah.

Al-Ālūsī, Abū al-Thanā’ Shihāb ad-Dīn Sayyid Maḥmūd ibn ‘Abd Allāh al-Ḥusaynī al-Baghdādī. 1415H. Rūḥ al-Ma‘ānī fī Tafsīr al-Qur’ān al-‘Aẓīm wa al-Aab‘ al-Mathānī. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmiyyah.

Al-Bābartī, Akmal al-Dīn Muḥammad ibn Maḥmūd. ND. Al-'Ināya Sharh al-Hidāya. Beirut: Dār al-Fikr.

Al-Bahūtī al-Ḥambalī, Manṣūr ibn Yūnus. 2003. Al-Rawḍ al-Murabba' bi-Sharḥ Jād al-Mustanqa'. Beirut: Alam al-Kutub.

Al-Bayhaqī, Abū Bakr Aḥmad ibn Ḥusayn Ibn 'Alī ibn Mūsā al-Khosrojerdī. 2003. Al-Sunan al-Kubrā. Beirut: Dār al-Kutub al-ʻIlmiyyah.

Al-Bukhārī, Abū 'Abdullah Muhammd ibn Ismā'īl. 1987. Al-Jāmi' al-Musnad al-Sahīh. Cairo: Dār Ibn Kathīr.

Al-Dardīr, Abū al-Barakāt Aḥmad ibn Muḥammad ibn Aḥmad ibn Abū Ḥāmid. 1372H. AI-Sharḥ al-Ṣaghir. Egypt: Taba'a al-Ḥalabī.

Al-Dusūkī, Muḥammad ibn Aḥmad ibn 'Arafa. ND. Hashiya al-Dusūkī ala al-Sharh al-Kabīr. Bairut: Dār Iḥyā' al-Kutub al-'Arabiyah.

Al-Fayyūmī , Aḥmad ibn Muḥammad. ND. Al-Misbāh Al-Munīr fī Gharīb Al-Sharh Al-Kabīr. Beirut: Al-Maktaba al-'Ilmiyyah

Al-Iṣfahānī, Abū al-Ḳāsim al-Ḥusayn ibn Muḥammad ibn al-Mufaḍḍal al-Rāgib al-Iṣfahānī. 1412H. Mufradāt al-Qurān. Beirut: Dār al-Qalam.

Al-Kāsānī Al-Hanafi, Alā al-Dīn Abū Bakr ibn Mas'ūd ibn Ahmad. 1986. Badāi' al-Sanāi' fī Tartīb al-Sharāi'. Beirut: Dār al-Kutub al-'Ilmiyyah.

Al-Mausū'ah Al-Fiqhiyah Al-Kuwaitiyah. 1427H. Kuwait: Ministry of Awqaf and Islamic Affairs.

Al-Nasayī, Abū ʻAbd al-Raḥmān Aḥmad Inb Shuʻaib Ibn ʻAlī. 1420H. Sunan. Amman: Bait al-Afkār al-Dawliyah.

Al-Qurṭubī, Abū 'Abdullah Muḥammad ibn Aḥmad ibn Abū Bakr al-Anṣārī. 1964. Al-Jāmi' li-Aḥkām al-Qurān. Cairo: Dār al-Kutub al-Miṣriyyah.

Al-Rāzī, Fakhr al-Dīn. 1420H. Mafāṭīḥ al-Ghayb or Kitāb at-Tafsīr al-Kabīr. Beirut: Dār Iḥyā al-Turas al-ʻArabī.

Al-Shāfiʿī, Abū ʿAbdullāh Muḥammad ibn Idrīs. 1990. Kitāb al-Umm. Beirut: Dār al-Maʿrifah.

Al-Tirmīdhī, Abū ʻĪsā Muḥammad ibn ʻĪsā as-Sulamī aḍ-Ḍarīr al-Būghī al-Tirmidhī. 1998. Sunan. Bairut: Dār al-Garb al-Islāmiyyah.

Al-Shīrāzī, Abū Isḥāq Jamāl al-Dīn Ibrāhīm ibn ʿAlī ibn Yūsuf al-Fīrūzābādī. ND. Al-Muhazzab fī Fiqh al-Imām al-Al-Shāfiʿī. Beirut: Dār al-M'rifa.

Al-Zayla‘ī, Jamāl al-Dīn Abū Muḥammad ‘Abdullāh ibn Yūsuf ibn Yūnus Ibn Muḥammad. 1965. Al-Mutalla alā Abwāb al-Muqanna. Beirut: Al-Maktab al-Islamī.

Ibn Ḥazm al-Zāhirī, Abū Muhammad Alī ibn Aḥmad ibn Sa‘īd Ibn Hazm. ND. Al-Muhallā bi-al-Athār. Bairut: Dār al-fikr.

Ibn Mājah, Abū ʻAbdillāh Muḥammad ibn Yazīd Ibn Mājah al-Rabʻī al-Qazwīnī Ibn Mājah. ND. Sunan. Cairo: Dār Iḥyā al-Kutub al-ʻArabiyyah.

Ibn Manẓūr, Muḥammad ibn Mukarram ibn Alī ibn Aḥmad ibn Manzūr al-Ansārī. 1414H. Lisān al-ʿArab. Beirut: Dār Sādir.

Ibn Mājah, Abū ʻAbdillāh Muḥammad ibn Yazīd Ibn Mājah al-Rabʻī al-Qazwīnī Ibn Mājah. ND. Sunan. Cairo: Dār Iḥyā al-Kutub al-ʻArabiyyah.

Ibn Nujaym, Zayn al-Dīn ibn Ibrāhīm Ibn Nujaym. ND. Al-Baḥr al-Rāʼiq Sharḥ Kanz al-Daqāʼiq. Cairo: Dār al-Kitāb al-Islāmī.

Ibn Qudāmah al-Maqdīsī, Muwaffaq al-Dīn Abū Muḥammad 'Abdullāh ibn Aḥmad ibn Muḥammad. 1968. Al-Mughnī. Cairo Maktaba al-Qahirah.

Muslim, Abū al-Ḥusaīn Muslim ibn Ḥajjāj. 2003. Al-Musnad al-Saḥīḥ. Beirut: Dār al-Fikr.

News paper

Enam, Dr. Saeed. 2018. “Manush Keno Attohotta Kore” Jugantor. September 10. Accessed Oct. 22, 2020.

Huque, Dr. Rumana. 2018. “Depression Keno Hoy” Naya Digonto, December 12.

Jakaria Ibn Yousuf. 2019. “Noitikotar Obokkhoye Barchhe Samajik Osthirota” Jugantor, July 09.

Pramanik, Advocate Siraj. 2014. “Dampotto Odhikar Rokkhay Mamla” banglanews24.com, Feb. 04. Accessed Oct. 18, 2020. https://www.banglanews24.com/law-court/news/bd/265418.details

Daily Jugantor, Feb. 20, 20198; Feb. 1, 2019; Feb. 2, 2019; Mar. 8, 2020

Daily Prothom Alo, July. 20, 2019; Oct. 03, 2019; Jan. 21, 2020; Jan. 26, 2020

Daily Kaler Kantho, Dec. 24, 2019; June. 25, 2020;

Daily Samakal, Aug. 24, 2019; Jul. 06, 2020

Downloads

Published

2023-12-23

How to Cite

দাম্পত্য কলহের কারণ ও প্রতিকার : শরয়ী দৃষ্টিভঙ্গি|Reasons and Remedies of Marital Discord : A Shariah Perspective. (2023). ইসলামী আইন ও বিচার | Islami Ain O Bichar, 16(62 & 63), 109-148. https://doi.org/10.58666/69qtp807

Similar Articles

1-10 of 211

You may also start an advanced similarity search for this article.